春・・私も卒業です 2011/03/20/Sun

春・・・・・
ご卒園・ご卒業のみなさま、おめでとうございます。
このような折ではありますが、若いみなさんにとっては、それぞれに一度きりの卒業式です。
ご家族のみなさまにも、心よりお祝い申し上げます。

さて、
私自身も、この春、卒業をいたします。
16年目に入った、私のお店『ベアーズ ポー』は、この春をもちまして、実店舗での営業を終了いたします。
ここ数年、お店とネット通販の仕事がどっちつかずで、どちらも中途半端になってしまい、加えて、昨年は体が思うように動かず、満足な仕事が出来ませんでした。
私は、自分一人で、やりたいようにやるスタイルなので、やっぱり、人一人に与えられた時間、出来る仕事量っていうのは、限りがあるんだな・・と。
欲張りはいけませんよね・・。
考えた結果、お店はクローズし、ネット通販に専念することにいたしました。
察しの良い方々には、薄々感づかれていたようですが、みなさん私の体調のことをご心配下さって、本当に申し訳なく思っております。
「惜しい」と言っていただけるうちにやめるのが理想でしたので、まだ、その範囲内かな、今が私の卒業シーズンかな、と決心いたしました。
私がお店を始めた頃は、インターネットなるものがこんなに普及するとは考えもせず、以来、小売りの世界は一変しました。
いまだに私自身は、対面販売がベストと感じてはいるものの、ネットも、いざやってみると、捨てたものではなく、自分のやりたいことを的確に簡単に発信出来る、なかなかのステージでした。
しかも私達のサイトのお客様は、本当に本当に良い方ばっかりで、巷でよく聞くトラブルは、ほとんど無いのです。
それどころか、一度も会ったことがない私ごときに、みなさん優しく誠実で、何だか恐縮してしまうほど。
これからは、そんな皆さんにもっともっと楽しんでいただけるように、がんばろうと思います。

そして・・・
今までお店にお越し下さいましたみなさま、本当にありがとうございました。
私にとっては、何にも代えがたい16年でした。
お会いできて、幸せでした!

・・・・・・・・・・・ありがとうございました

2011-03-20 | Posted in お店の仕事 | | Comments Closed 

関連記事

木の雑貨-Folkie
木の雑貨屋さんフォーキーの木製品は、フレンチポリッシュで作られています。バイオリンやチェロのような艶と重厚感で、つやつやすべすべの温かい手触りです。上の写真をclick or tap!